lunes, 1 de agosto de 2016

100 DICHOS GUATEMALTECOS (2)


100 DICHOS Y REFRANES GUATEMALTECOS, SEGUNDA PARTE

Los dichos han sobrevivido de una forma similar a los cuentos: oralmente, de esta forma persisten de generación en generación.


101- Unos con la pena y otros con la pepena.

102- Más hace el que quiere que el que puede.

103- A caballo regalado no se le busca colmillo.

104- Cuando hay hambre, no hay pan duro.

105- El pato que no conoce el océano en cualquier charco es feliz.

106- La pereza es madre de la pobreza.

107- Quien envidioso vive, desesperado muere.

108- Labrador astuto, no labra campo que no da fruto.

109- Santo que se bendice solo no queda bien bendecido.

110- La suerte no es del que la busca sino del que la encuentra.

111- Donde fuego hubo cenizas quedan.

112- Aquí lo que es bueno nunca muere.

113- No uses la cabeza solo para ponerte el sombrero.

114- El que solo se ríe de sus mañas se acuerda.

115- El que a buen árbol se arrima, buena sombra le cobija.

116- Hoy por ti mañana  por mí. (Hoy por mí, mañana por ti)

117- Cría fama y échate a dormir.

118- Basura que se tira ya no se vuelve a levantar.

119- El que no acepta consejo nunca llega a viejo.

120- Se necesita salud para trabajar pero trabajando se pierde la salud.

121- Primero aprendí a comer, después a trabajar.

122- Viejos son los caminos pero aun echan polvo.

123- Dios castiga sin palo y sin látigo.

124- No es lo mismo verla venir, que platicar con ella.

125- Estamos arando dijo la pulga (Montada sobre el buey)

126- Hay mucho desierto que recorrer, (Dijo camello)

127-  quien sabe de qué pierna cojea

128- Cuando menos se piensa, salta la liebre.

129- No somos muchos pero somos machos. (o viceversa)

130- Quien roba un huevo, roba un buey.

131- Mal de muchos, consuelo de tontos.

132- El que mucho se agacha, las nalgas muestra.

133- De tanto va el cántaro al agua que al fin se rompe.

134- Los hijos de mis hijas mis nietos serán, los de mi hijos en duda estarán.

135-  que no has de beber, déjala correr.

136- A la vista del dueño engorda el ganado.

137- No por tanto madrugar, amanece más temprano.

138- Por querer estoy pobre y por amar en desgracia.

139- El que no llora no mama.

140- O Todos hijos, o todos entenados.

141- A gato viejo, ratón tierno.

142- Ladrón que roba a ladrón, obtiene 100 años de perdón.

143- De donde telas si no hay arañas.

144- Más vale un rato colorado que todo el tiempo descolorido.

145-  pequeño, infierno grande.

146- No hay peor cuña que la del mismo palo.

147- Un ciego no puede guiar a otro ciego.

148- Del dicho al hecho, hay gran trecho.

149- Vale más que digan: Aquí corrió, que aquí murió.

150- Nadie sabe lo que tiene hasta que lo ve perdido.

151- Igual de malo el pinto, que el colorado.

152- Ayúdate que Dios te ayudara.

153- Al buen entendedor, pocas palabras.

154- Tonto el que presta un libro, pero más tonto el que lo devuelve.

155- A pan duro, diente agudo.

156- Uno elige a sus amigos, pero no a sus parientes.

157- A palabras necias, oídos sordos.

158- Músico pagado, toca mal.

159- Es mejor ser manso que menso.

160- El muerto y el arrimado a los tres días apestan.

161- Desvisten un santo para vestir a otro.

162- A donde va Vicente, a dónde va la gente.

163- No hay mal que dure 100 años, ni cuerpo que lo soporte.

164- Después de la tormenta, viene la calma.

165- A Dios rogando y con el mazo dando.

166- Aquí no es bueno el que ayuda, sino el que no jode.

167- Lo que se pide con licencia, se sirve con solvencia.

168- Lo que se ve se cree, lo demás son mentiras.

169- Vergüenza es ir a robar y volver sin nada.

170- No hay que creer, pero tampoco dejar de creer.

171- Halemos la carreta porque si no, no se venden los cocos.

172- Que no te den gato por liebre.

173- La verdad no peca, pero incomoda.

174- Las palabras son enanas, los ejemplos son gigantes.

175- Tanda pedida, tanda pagada.

176- Nada se quiso el sapo que lo echarán en el agua

177- De algo me tengo que morir. Menos de cornada de burro.

178- Si lo sabe Dios, que lo sepa el mundo.

179- Cuando el rio suena es porque piedras trae.

180- Más vale llegar a tiempo que ser invitado.

181- A rio revuelto ganancia de pescadores.

182- Más viejo que la maña de pedir fiado.

183- Barriga llena, corazón contento.

184- A todo marrano le llega su sábado.

185- No hay mal que por bien no venga.

186- No me hablen de penas que yo penado vivo.

187- El que no arriesga no gana.

188- El que siembra en tierra ajena, ni la semilla recoge.

189- Ahora los patos le disparan a las escopetas.

190- Genio y figura, hasta la sepultura.

191- Hijo negado, pinto y parado.

192- Salir de las brasas para caer en el fuego.

193- Errar es de humanos; corregir, de sabios.

194- Muerto el perro se acaba la rabia.

195- Muchos cocineros arruinan el caldo.

196- El hábito no hace al monje.

197- Donde está el llanto, ahí está el muerto.

198- Arrieros somos y en el camino nos encontramos.

199- Hay veces que el pato nada, hay veces que ni agua toma.

200- La práctica hace al maestro.

3 comentarios:

  1. 198; arierosa somos y en el camino andamos y si nos encontramos nos saludamos . lml

    ResponderEliminar
  2. 201- Lo que no se va en lágrimas, se va en suspiros.

    ResponderEliminar
  3. No es lo mismo verla venir que venir con ella😁

    ResponderEliminar